22.04.16 Szczeniak

Fałszywe ogłoszenia dla zwierząt domowych

Ten artykuł jest tłumaczony przez Google Translator. Pracujemy nad jego ręcznym tłumaczeniem. Dziękujemy za wyrozumiałość.

Idziesz po zwierzaka? Dzięki temu z pewnością przejrzysz reklamy w Internecie. Oglądając przepełnione zdjęcia uroczych szczeniąt i kociąt, może być trudno zachować spokój. Nie pozwól jednak, aby twoja uwaga została odwrócona od ważnej, jaką jest sam tekst reklamy. Jeśli jest pełen literówek i niezrozumiałych zdań, może to być fałszywa oferta, na którą nie należy odpowiadać.

Oszuści publikują fałszywe oferty sprzedaży zwierząt domowych, ale również zwracają się do osób zainteresowanych tym zwierzęciem za pomocą reklamy. Czasami może to nawet nie być wyprzedaż, fałszywa reklama może oferować prezent dla szczeniaka lub kociąt. „Wspólne dla wszystkich przypadków jest na pierwszy rzut oka podejrzana forma reklamy z powodu nieudanego tłumaczenia na język czeski. Zdania nie mają sensu, czasem w tekście są również wyrażenia obce. To pierwszy i najważniejszy sygnał ostrzegawczy. Kolejnym ostrzeżeniem, że może to być oszustwo, jest komunikowanie się z właścicielem tylko zdalnie, bez osobistego spotkania i przekazania. A także zapłata za wszystko z góry, cena zakupu, a nawet paczka wysyłkowa ”, ostrzega Lukáš Zelený, szef działu prawnego dTest.

Podczas gdy zachwycony kandydat nie może się doczekać otrzymania zwierzęcia po kilku wymienionych e-mailach w tym samym zgubnym tłumaczeniu na język czeski co treść reklamy, reklamodawca zaczyna zadawać sobie pytanie. Zwierzę jest transportowane z zagranicy na własny koszt i informuje, że już kupiło bilet na zwierzę. Podobno jednak nie ma już pieniędzy na specjalne pudełko wysyłkowe, które ma kosztować od 100 do 400 euro. Natychmiast wyślij tę kwotę kandydatowi, ponieważ kot lub pies już czeka na lotnisku. Reklamodawca zapewnia go nawet, że zapłacona kwota zostanie zwrócona po otrzymaniu zwierzęcia od kuriera, jeśli kupujący zacznie wątpić w zakup.

Decydując się na dodanie zwierzaka do rodziny, kota lub psa, należy zachować ostrożność przy wyborze właściciela lub hodowcy, od którego go otrzymujesz. Kupowanie zwierzęcia na odległość, a nawet z zagranicy, wraz z płaceniem znacznej kwoty przed dostawą, może dać ci obawy i trudności z odzyskaniem fałszywie zwabionych pieniędzy zamiast cieszyć się swoim zwierzakiem.

Przy zakupie zwierzaka ogólnie zaleca się:

  • Unikaj reklam, które sprawiają wrażenie wyjściowych z internetowego tłumacza.

  • Chcesz się spotkać osobiście i spotkać hodowców. Przy tej okazji możesz zobaczyć zwierzę.

  • Zapłać cenę zakupu. inne kwoty tylko w porównaniu do pisemnego potwierdzenia i tylko podczas przyjmowania zwierzęcia. Nic nie idzie nie tak z umową zakupu.

Przykłady podejrzanych reklam:

„Szczenięta Shiba Inu są silne, dzieci Shiba szukają nowych królestw. Rodzice mają hodowlę i niezbędne oszczędności. Nie ma znanych chorób. Weterynarz, zaszczepiony i rozdrobniony został zbadany. Kursanci byli / są regularnie odrobaczani. Z zainteresowaniem można umówić się na spotkanie z nami. Uzyskaj więcej informacji telefonicznie. Szczenięta są gotowe do dostawy. Każdy szczeniak ciągnie ze swoim zwykłym jedzeniem, paszportem i rodowodem w swoim nowym domu. ”

„Szczenięta są starannie pielęgnowane i towarzyskie. Są uprawiane w naszym salonie i wykorzystywane do wyważenia wszystkich dźwięków domu i całego życia rodzinnego, aby były zrównoważone, gotowe, pewne siebie i przyjazne dla nowych rodzin. Od piątego tygodnia szczeniąt zwiedzaj ogród. ”